Beneath the granite shadow of South Africa’s Quadu Mountains, the prayers for the dead infant are spoken in Shona, the language of rural Zimbabwe. It is early morning. Across the De Doorns township, an hour’s drive east of the commercial heart...